Bug: Add collection and assign it to system, notice its directly on the main menu instead

When you add a collection and assign it to a system, i chose sonic, assigned it to sega genesis. Expected behavior would be to see the wheel appear only once in hyperspin and you chose sega genesis. To my surprise its on the main menu at the moment. Generally people will have a nested wheel here collections>sonic>games. Some assign collections as a genre, some have a specific collection at the main menu. Options are good but need to send the wheel where you tell it